“ATRAVÉS DA MINHA JANELA” UM SUCESSO DO WATTPAD DIRETAMENTE PARA A NETFLIX! | CRÍTICA NETFLIX

“El karma es una mierda, dios griego”, será com essa frase que eu irei começar a crítica de hoje, que é do filme “Através da minha janela”, disponível na Netflix. Essa é uma história que tem cenas de sexo, nudez e drogas lícitas.

Nome: Através da minha janela (A través de mi ventana)
Duração: 1h 56min
Gênero: Romance, Drama
Nota: 3/5
Elenco: Julio Peña, Clara Galle, Hugo Arbués, Eric Masip, Natalia Azahara, Guilhermo Lasheras, Emilia Lazo, Pilar Castro, Rachel Lascar, Abel Folk.
Classificação do Conteúdo: 16+ (segundo a Netflix)
Aviso de conteúdo: Sexo, drogas lícitas, nudez.
Diretor: Marçal Forés
Disponível: Netflix

“Através da minha janela” é uma adaptação de uma história de grande sucesso na plataforma Wattpad “Através de mi ventana” (que chega no Brasil esse mês pela editora Intrínseca). Na história, acompanhamos Raquel, uma jovem que é apaixonada por seu vizinho, Ares, e que segue todos os seus passos (no estilo stalker mesmo). Quando ela descobre que Ares conseguiu a sua senha de wi-fi e depois de uma conversa acalorada, Raquel resolve mostrar para ele que ela não é a garota que achava.

Antes de começar a falar, quero dizer que eu acompanho a “Trilogia Hidalgo” no Wattpad, então já li o livro. Sei que nem todo mundo (no Brasil) vai assistir ao filme depois de ler o livro, então já peço desculpas desde já, porque vou ter que fazer algumas referências (mas não vou colocar spoilers).

Está gostando de “Através da minha janela”? Vem ver o que achamos de “A vizinha da mulher na janela”.

Como toda adaptação, “Através da minha janela” deixa a desejar em relação às referências e à liberdade de criação. Quero dizer que acompanho os bastidores do filme, desde que Ariana anunciou a produção, então quando chegou o dia 4 eu já estava mega ansiosa para ver a produção. Então sim, como toda expectativa alta, eu fiquei desapontada com alguns pontos, e incrivelmente surpresa com outros.

A história no livro é muito profunda, eu entendo que por causa do orçamento e da pandemia, alguns cortes devem ter sido necessários. Mas houveram alguns que tiraram um pouco a essência da história, até mesmo para a continuação da Trilogia Hidalgo (apesar de que eu rezo para que tenhamos uma continuação cinematográfica).

Temos dois jovens lidando com problemas próprios e no meio disso tudo, descobrindo uma atração mútua. No último ano do ensino médio, Raquel trabalha e estuda, mas tem amigos importantes com os quais sempre pode contar. Filha de mãe solo e com um estilo de vida bem mais simples do que seus vizinhos, os famosos Hidalgo, Raquel tem uma paixão platônica com Ares. Secretamente, o chama de deus grego, por causa da aparência e claro, do nome.

Ares, apesar de ter tudo o que precisa, materialmente falando, não tem tudo o que realmente precisa. O dinheiro não traz felicidade, então Ares é cheio de mágoas e traumas da sua infância. A relação familiar dos Hidalgo é muito forte entre os irmãos, mas não tão forte assim com os pais. Ares sofre muita pressão da família e não esperava encontrar algo a mais, na vizinha que sempre o espiou.

Veja a nossa crítica de “Não olhe para cima”.

Preciso dizer que para mim, a escolha do elenco foi maravilhosa. Desde o início houve um furor entre os fãs por causa da escolha de Julio, para o papel de Ares, por causa da aparência física. Mas a atuação que eles entregaram para o roteiro que tinham foi ótima.

Uma coisa que eu preciso criticar foi o desenvolvimento dos personagens secundários, que tem uma importância enorme para a história e a trilogia. Não tivemos muitas aparições dele e quando apareceram, estavam com personalidades diferentes. Isso me incomodou muito durante o filme. Levo muito a sério a construção de personagens secundários importantes para a história e Ariana faz isso de uma maneira espetacular (até porque ela liga um livro no outro).

Mas nem tudo foi ruim em relação aos personagens secundários. Tivemos algumas mudanças e falas que nunca imaginei que eles pudessem fazer e tiveram um impacto positivo. Por exemplo “café con leche o sin leche?” é a cara do Artemis dizer (spoiler fora de contexto não é spoiler!).

Sobre as cenas de sexo:

Sim, vou fazer um tópico sobre isso! Foram muitas (mais do que eu imaginei que teria e que eu achei necessário, diminuiria um pouco elas), apesar do nosso casal ser bem quente, o filme acabou focando muito nessas cenas e menos no desenvolvimento e amadurecimento dos personagens. Não só o casal principal, mas os secundários também.

Então, o filme ficou bom para o entretenimento, mas não pega toda a essência que temos no livro. Toda a história forte de crescimento dos personagens. Se por acaso você for uma pessoa que gosta muito de ler, assistir o filme e não gostar muito, peço para que não desista de ler o livro. Acredito que vocês vão se surpreender, se emocionar e se apaixonar pela história que a Ariana criou.

Como eu falei, não tenho nada a reclamar sobre o elenco de “Através da minha janela”, nele não temos nomes muito conhecidos. Na verdade, acho que o único que pode ser bem lembrado pelos brasileiros é Julio Peña por sua atuação em “Bia” da Disney, e agora Clara Galle, que faz parte do elenco da nova temporada de “O internato: Las Cumbres”, do Prime Video.

Ahhh, para quem gosta de conteúdo extra, a Netflix lançou uma página com alguns conteúdos do filme! É só clicar aqui para acessar.

E aí, já assistiu “Através da minha janela”?